CVE-2026-123890: qué hacer con el fallo crítico de vCenter sin workaround

Broadcom ha publicado el aviso VMSA-2026-0009 para corregir CVE-2026-123890, una vulnerabilidad de omisión de autenticación en el servicio de directorio de VMware vCenter (vmdir) con una puntuación CVSS de 9,8. Un atacante que llegue por red a vCenter puede entrar sin credenciales, y la compañía no ofrece ninguna medida alternativa a instalar el parche.

Las claves del fallo crítico de vCenter en 20 segundos

  • CVE-2026-123890 afecta a vCenter 8.0, 9.0 y 9.1 y tiene CVSS 9,8.
  • No hay workaround; Broadcom lo trata como cambio de emergencia.
  • En julio, un fallo similar en vmdir se explotó a los pocos días.

El aviso, publicado el 19 de noviembre de 2026, incluye otros cuatro fallos con notas entre 6,7 y 8,1: tres en SDDC Manager (CVE-2026-123891, inyección SQL; CVE-2026-123892, inyección de comandos autenticada; y CVE-2026-123893, escalada local a root) y uno en VMware Tools para Windows (CVE-2026-123894), que permite saltarse la firma de tokens SAML en máquinas con alias de invitado configurados. Revista Cloud ha publicado el análisis completo del aviso, con el histórico de vulnerabilidades de vCenter.

Según The Hacker News, el fallo de vCenter lo comunicó Mandiant. Broadcom asegura que no tiene constancia de explotación y que no hay código público, pero recomienda tratarlo como un cambio de emergencia según ITIL.

Por qué no conviene esperar

El precedente es reciente y del mismo componente. El 29 de julio Broadcom corrigió CVE-2026-59309, otra omisión de autenticación en vmdir con 9,8, junto a CVE-2026-59310, un recorrido de directorios que podía acabar en ejecución de código. También entonces dijo no tener constancia de ataques.

La firma alemana QUIRSO detectó ataques contra CVE-2026-59310 cinco días después de la publicación y explotación de CVE-2026-59309 desde el 1 de agosto, con la creación de una cuenta administrativa llamada «vcenter_admin». Según su análisis, la campaña alcanzó unas 361 direcciones IP en 47 países y desplegó un ransomware derivado de Babuk sobre hosts ESXi. QUIRSO sospecha que el cifrado podía servir de cortina de humo para borrar rastros y atribuye la operación, con confianza moderada, a un actor de habla china.

Broadcom insiste en que el CVE-2026-123890 es un fallo nuevo y distinto. Aun así, que dos omisiones de autenticación en vmdir aparezcan en cuatro meses es motivo suficiente para que los atacantes vuelvan a mirar ese código. Hace solo unos días Open Security contó también un ataque de ransomware contra un entorno VMware en el que no hizo falta explotar ninguna vulnerabilidad, lo que recuerda que vCenter es un objetivo prioritario por cualquier vía.

Qué revisar y qué actualizar

  • vCenter: todas las ramas soportadas tienen parche. En vSphere 8 la versión corregida es la 8.0 U3m, y VCF 5.x la aplica con el parcheo asíncrono del KB 88287. Da igual que se use o no Enhanced Linked Mode.
  • SDDC Manager: versiones 9.1.1.0200, 9.0.2.0100 y 5.2.5.
  • VMware Tools para Windows: 13.1.5.0 o 12.5.5 (12.4.10 en Windows de 32 bits). Detener o desinstalar Tools no sirve como mitigación, ni tampoco desactivar las operaciones de invitado.
  • ESX, NSX, Workstation y Fusion: no están afectados por este aviso.
  • Versiones antiguas: Broadcom pide dar por vulnerables vSphere 6.5 y 6.7. vSphere 7.0 solo recibe parche con soporte extendido.

Hay una trampa operativa: instalar vCenter 8.0 U3m o 9.0.2.0200 bloquea temporalmente la actualización posterior a VCF 9.1.1. Quien esté en mitad de una migración puede subir antes vCenter a 9.1.1 o esperar a VCF 9.1.2. Además, estos parches no admiten vCenter Quick Patch.

Mientras se programa la ventana, tiene sentido limitar quién puede alcanzar vCenter por red. Broadcom no lo presenta como solución, pero admite que los cortafuegos perimetrales y de los propios appliances pueden reducir el riesgo. vCenter nunca debería estar expuesto a Internet, y el acceso de gestión debería pasar por una red separada o una VPN. También conviene revisar las cuentas administrativas creadas recientemente, como se vio con «vcenter_admin» en verano, y los registros de autenticación de vCenter.

El parche no detiene las máquinas virtuales: solo se pierde durante unos minutos la consola de gestión y algunas operaciones de cifrado contra el proveedor de claves estándar. Para muchas organizaciones, la repetición de avisos críticos se suma a los cambios de licencias de Broadcom en la decisión de seguir o no en VMware. Revista Cloud recoge información sobre la migración de VMware a Proxmox VE para quien quiera valorar esa salida, que tampoco exime de parchear y aislar la gestión.

Preguntas frecuentes

¿Hay workaround para CVE-2026-123890?

No. Broadcom no publica ninguna medida alternativa y la única solución es actualizar vCenter a una versión corregida.

¿Tengo que actualizar ESXi?

No por este aviso. ESX no está afectado; sí hay que actualizar vCenter, SDDC Manager y VMware Tools en máquinas Windows.

¿Se está explotando la vulnerabilidad?

Broadcom no tiene constancia de ataques ni hay código público. Un fallo similar corregido en julio sí se explotó a los pocos días.

Fuentes:

Scroll al inicio